Vielen Dank für die Info über den Verlauf der Diagnoseleitung, Sebi!
Pin 3 an der OBD2-Buchse wusste ich schon, aber der weitere Verlauf incl. Steckerbelegung im STG und Kabelfarben sind sehr hilfreich!
Mein Corsa (hab ihn erst seit einem Monat) ist insgesamt absolut unverbastelt ("Omaauto"), und ...

@Sebi: Ich kann sowohl an dieser Stelle, wie auch nirgendwo anders an/auf/neben dem Getriebe ein STG entdecken...
Von dem "dicken" Stecker über dem Typenschild (in dem die ganzen Kabel vom Fahrstufenschalter, Geschwindigkeitsgeber, etc zusammenlaufen) , geht ein recht dicker Kabelbaum in Richtung ...

seriell-parallel: umgekehrt natürlich! Sorry!

Sebi, vielen Dank für die Antwort! Ich benutze zum Auslesen diesen berühmt-berüchtigten OPcom-Klon (Nachbau) aus Fernost, den es im Netz momentan schon ab ca. 16 Euro gibt. Das Teil ist für jemanden wie mich, der aus der Oldtimerbranche kommt und mit CAN-Bussen und allzu viel Elektronik im Auto ...

Corsa B, Bj. 2000, X12XE, Automatik AF13 (AW60-40LE), 50.000 km, zweite Hand
Hi, bin neu hier und habe nicht viel Erfahrungen im Umgang mit Foren. Ich hoffe, dass ich niemanden verärgere, wenn ich ein neues Thema aufmache, aber ich habe in bereits existierenden Threads nichts passendes finden ...